1: 海江田三郎 ★ 2017/03/25(土) 17:49:30.50
http://president.jp/articles/-/21640

グローバル化の影響で英語を社内公用語にする企業が珍しくなくなりましたが、実際問題、社内でどれくらい英語が使われるようになったのか?
 また、社員の英語学習への意識・レベルはどれくらい向上したのでしょうか?

(中略)
逆に言ってしまえば、いっそのこと社内で使う言語を英語にする、とルールにすれば、外国人で英語と日本語の両方できる人が
話し相手の際、どちらの言語で話せばいいか気を揉む必要がなくなります。日本人同士でも英語で話すことで、
外国人スタッフにいちいち議事録を翻訳したり、別途説明したりする必要もなくなります。
また、会社としては、メールも会議も電話も、すべて英語に統一してしまえば、マネジメントの観点から言えばとても効率的です。
そういう意味では、長い目で見た時の業務効率アップにもつながってくるでしょう。公用語を英語にすると踏み切るのは、やはり悪い話ではないように思えます。


ただ、先ほども少し触れたように、現場のスタッフの立場になって考えると、対応するのはなかなか骨の折れることです。
日々の忙しい業務に加えて、英語でコミュニケーションを取れるようそれなりの準備をしなければいけないわけですから、負担は小さくありません。

◆英語公用語化「丸5年」でも、社員は「困っています」
実際に英語が公用語となることでどんな変化があったのか?
 「ユニクロ」を世界展開しているファーストリテイリング(2012年3月に英語公用語化への移行を実施)の社員に聞いてみました。

【社員Tさん(20代男性)】

英語に対する意識は確かに上がりましたが、同じ部署の日本人同士は日本語で会話することがほとんどです。日本人同士で英語を使うことは、
めったにありません。(会議などでは)頑張って英語を使いますが、日本語に比べると言いたいことが表現できず、困っています。
(社内の英語)研修などで学ぶ機会はあるのですが、業務をこなしてから勉強となると、正直、やる気も上がりきらないことも多いです。
TOEICも受けていますが、仕事で使う英語だけでスコアアップはできないので、参考書を買って自習しています。これからは英語ができないと、
昇進にも影響しそうですから、必死です。

【社員Aさん(30代女性)】

私は海外支社の人とメールでやり取りをすることが多く、その時は英語を主に使っています。ただし、直接会うわけではなく、
メールで使う程度の英語が理解できればいいので、それほど苦労はしていません。メールなら、わからない英単語があっても辞書で調べて理解する時間がありますからね。
会社全体を見ると、公用語を英語にしても、部署によってその浸透度はかなり違いがあります。海外の支社や取引先と連絡をよく取る人は英語必須ですが、
日本人同士だと会議をしても日本語で進めてしまうことがほとんどです。大人数であったり、上司が同席したりする会議であれば頑張って英語を使いますが、
言いたいことの5割も言えないのが正直なところです。
他にも数人に聞きましたが、多くが似た内容の回答でした。国内にいて、日本人同士であれば日本語で話してしまう。まあ、それは仕方ありません。
ただ、全社員を調査したわけではないですが、どうやら完全公用語化への道は険しいと言わざるをえません。
uniqlo-1737665_640


39: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:04:27.30 ID:exNv3hZR
>>1
ユニクロが成功したいなら英語化よりも素直にトップをあの団塊ジジイから海外の白人有能エリートマンに買えた方がいいぜ
武田製薬みたいにな

あの無能な独裁親父が君臨してる間は欧米で売れる事はあり得ないよ、なぜなら舶来主義大好きのコンプレックスまみれの奴らだからw
だから安かろうでアジア流の戦いしかできない、そして現実にはアジアしか成功してない
中国語公用語化のほうがいいのではと思うねw

190: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 19:36:43.76 ID:omDNv5gc
>>1
この試みは挑戦的でよい。植民地のようだという指摘は当たっていない。
世界が英語に支配されている以上、それを取り込むには英語を利用するのは合理的だ。
この試みは奴隷根性によるものではなく、世界に対するおもてなしの心によるものだ。
さすがユニクロ。すばらしい。

197: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 19:45:09.29 ID:glD+4A0K
>>1
楽天や日産でもまったく同じことが起きてる
ゴーンははっきりと失敗だったって雑誌で応えてた

2: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:50:43.92 ID:Cg/ZS7l+
ポイズン

44: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:06:20.78 ID:Zt/ScGS4
>>2で終わってたw

5: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:52:31.25 ID:OHAlYIk8
>言いたいことの半分も言えない

狙い通りw

7: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:53:46.36 ID:ta6LRBq6
言いたい事を言わせないために英語使わせてんだよ

14: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:55:14.16 ID:bmh7JpSp
>>7
なる程w

9: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:53:57.49 ID:dhy7RQrb
「・・・すみません、ここは大事な点なので日本語で説明させて頂きますね。」

504: 名刺は切らしておりまして 2017/03/26(日) 16:17:22.24 ID:XI/PrH8d
>>9
キルビルかよ
「ここから日本語で話します」

19: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:57:11.58 ID:mzB+8w4b
英語はしゃべれなくても良いけど
グローバル化で日本語と英語表記は海外で工場ある企業だと、普通にやってるから

21: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 17:58:46.83 ID:o0NBIPEM
単純な疑問
なぜ日本人同士で英語を使って会話しなければならないのか。
相手が日本人なら日本語で、外国人なら英語で、というのならまだ分かるが。

28: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:01:12.15 ID:Vr1+0uAP
予想通りのポイズンスレ

36: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:03:19.99 ID:b7ukUp7g
英語を喋れるようになればいいだけじゃん
どんな言語も子供ですら使える程度のものなのに難しく考えすぎだよ
とりあえずグダグダ言ってる暇があったら学習しろ

48: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:07:53.41 ID:iEnB6g76
>>36
英単語を毎日10づつおぼえるとする。
1年365日で 10×365=3650 語おぼえることになる。
ところで
英語の新聞や雑誌をほぼ辞書なしで読めるためには約20000語必要だという。

20000÷3650=5.479

5年半かかる。
5年も経てばおぼえた単語を忘れてしまうので永遠にたどり着けそうにないなw

561: 名刺は切らしておりまして 2017/03/27(月) 06:32:39.01 ID:rYeUARJ8
>>36
これはその通り
「俺は優秀だ!」→「でも英語は喋れません」
何故なのか

毎日10分も勉強するわけでもなく
忙しいだの言い訳ばっかり

>>48
まぁ実際その程度かかると思うけど
社会人の時点で英語10年以上やってるじゃん

38: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:03:57.27 ID:wanklT6c
グローバル化をはき違えた典型

40: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:05:17.38 ID:DYBeJGKm
英語の公用語化は間違ってない

ただそれについていける社員が少なすぎる
要するに社員が無能なんだよ

46: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:07:19.55 ID:4AYxzNCT
無駄話が減っていいじゃん
必要最低限度だけコミュニケーションすればいいんだよ最初から

47: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:07:23.23 ID:DFgr2qtG
会社に不満を持つ者同士を話し合わせない為のブラック戦略w

49: 名刺は切らしておりまして 2017/03/25(土) 18:08:00.92 ID:v5TlnSEW
ユニクロも馬鹿なとこあるよね。
こんな事になるなら始めからネイティヴ外国人とバイリンガルの人材だけ採用してればよかったのに。

引用元: http://potato.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1490431770/